Los 10 errores de diseño en Aplicaciones Web
Traducción libre del artículo: http://www.guuui.com/posting.php?id=2098
Jakob Nielsen dice que los 10 errores más comunes de usabilidad que ha encontrado en aplicaciones web son:
- Utilización de controles no estándar
- Inconsistencia en el comportamiento de las «cosas», cómo aparecen y el nombre utilizado para denominarlas a lo largo de la aplicación
- No se facilitan ayudas visuales en objetos que pueden manipularse (p.e. indicación de la posibilidad de pulsar-y-arrastran un objeto)
- No indicar en todo momento qué se está haciendo y el resultado esperado
- Mensajes de error: no se indica qué error ocurre ni cómo solucionarlo
- Preguntar varias veces la misma información
- No aparecen opciones por defecto (p.e. en lista de radio buttons, es decir, lista de opciones excluyentes)
- Dejar acceso a los usuarios a la Aplicación Web sin dar una idea de cómo funciona el sistema
- No indicar el fin de la información de los formularios
- Mostrar características (p.e. textos, errores) propias de los sistemas internos en lugar del punto de vista del usuario
